(16 апреля 2020) С народным праздником «Кугече» марийцев Татарстана поздравил руководитель НКА марийцев РТ Олег Третьяков.
Дорогие марийцы Татарстана!
Сердечно поздравляю вас с главным праздником весеннего календарного цикла «Кугече» (Великий день).
Этот весенний праздник мы отмечаем как момент наделения земли плодородной силой, хозяйства – благосостоянием, семьи и родных – здоровьем. Он символизирует радость жизни и обновления, укрепляет веру в добро и справедливость.
В наше время, когда мы разделены друг от друга расстоянием и различного рода обстоятельствами, рассеяны по миру, этот праздник обращает наши помыслы к непроходящим моральным ценностям, дает пример стойкости духа, учит состраданию и милосердию.
Праздник «Кугече» напоминает нам о том, что человек рождается для добрых дел и созидания. Пусть Великий день принесет в каждый дом радость и надежду, хорошее настроение, благополучие и уверенность в завтрашнем дне. Желаю, чтобы в ваших семьях всегда царили мир, добро, согласие и любовь.
Света, благоденствия, процветания и счастья дому вашему, вам, родным и близким.
Пагалыме Татарстан кундемысе марий калык!
Чыладамат тӱҥ шошо пайрем Кугече дене саламлем!
Тиде шошо пайремым мландывалне илыш иланыме семын палемдена: мланде – мландава деч вийым налеш; озанлык – поянлык да шийвундо дене пойдаралтеш; еш, родо-шочшо – тазалыкым пенгыдемда. Пайрем илышлан куанымашым, поро ден чын илаш полшышо вий улмыштым пенгыдемда.
Марий калык тӱрлӧ амаллан кӧра тӱня мучко шаланен ила гынат, тиде пайремым чыланат жаплат да пайремлат. Поснак кызытсе неле жапыште, кунам тӱня мучко осал чер шарлен, икте-весынам жаплаш, икте-весылан эҥерташ да полшаш, мландывалне эн шерге поянлыкым – илышым- аклаш тарата.
Кугече ушештара: айдеме поро пашалан, илышым сӧрастараш шочеш. Тек тиде пайрем кажне суртышко, кажне ешышке куаным, сайлан ӱшаным, йӧратымашым да тазалыкым конда. Марий калык ожнысек туманлымашым, сарым ок йӧрате, пӱртӱс дене кылым куча, пӱртӱс деч вийым налеш.
Таза лийза, пиалан лийза, чыла тиде шкенан дечын шога.
Председатель РОО «НКА марийцев РТ» Третьяков Олег Александрович